《诗经》是中国的较早的一部也是较经典的一部诗歌集，在其中出现大量经典的句子，比如一日不见如隔三秋就是流传下来的。在现在被引用在了很情境之下，比如热恋中的情侣，在外的游子，都是可以用一日不见如隔三秋这句话来形容。尤其衍生出了一个四字的成语一日三秋，这四个字是《诗经》中这句话的缩写。

　　一日不见，如隔三秋出自《诗经.王风.采葛》，经书曰:“彼采葛兮，一日不见，如三月兮!彼采萧兮，一日不见，如三秋兮!彼采艾兮，如三岁兮!”

　　诗句中三月、三秋、三岁逐层递进，表达思恋之情，逐日欲增。虽然夸张，却真实地反映了那度日如年的情思。

　　较早的一日三秋纪录在，南北朝何逊的《为衡山侯与妇书》上，“路迩人遐，音尘寂绝;一日三秋，不足为喻。”

　　宋朝时李弥逊的《水调歌头.次向伯恭芗林见寄》也有此句的描写:“不见隐君子，一日比三秋。室迩人遐，每切三秋之感。”

　　由此可见，一日三秋，是一日不见如隔三秋的缩写版!