中国古代两个较有名的诗人,一个是李白,另外一位就是杜甫了。这两位都是有才华的诗人,在诗词的造诣上很高,为中国后世流传了很多脍炙人口的古诗和词。其中杜甫有一首七言绝句叫做《绝句》,开篇第一句印象恨深刻,“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天”,此诗的这两句一直被后人疑惑,为什么杜甫执意把黄鹂说成是“两个”,而不是“两只”呢?对于这个问题的缘由,小编今天就来讲清楚,诗人杜甫这样些究竟有何用意。先来重温一下原诗:
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天,窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。这首诗是出于杜甫《绝句》。此诗 是安史之乱平定后写於成都浣花溪,描写的是明媚春天的景象。
此诗有名,诗中嵌入了数词,量词和表示颜色的形容词,形成了两副。至於题主提问“两个黄鹂”的“个”为什么不写成“只”?其实在民间或口语上鸟类用只做量词比较多,如“两只鸡”,“两只鸟”等。但这里是写诗,诗要讲究拟人化和平仄的问题。在这里作者用“个”来写鸟,可以突出小鸟的可爱,再者,从诗的平仄韵律来看“个”与“行”必須平仄相对才好,所以作者才用了个字而没用只字。
杜甫是个讲究平仄韵律的诗人,他的诗都是工整对仗的,也讲究诗的意境。他写诗用词都是经过仔细推敲的,至于他在《绝句》此诗中对黄鹂的描述用了两个而没用两只,一是可能与平仄有关,也可能与方言有关。