吃饭的方言怎么说?在你们家乡是怎么讲吃饭两个字的?小编是广东人,在我们那一般说吃饭就是用粤语,你食咗饭未?中国地域辽阔,各地方言更是多姿多彩、各不相同,下面小编汇总到了五个地方用自己的方言说吃“吃饭”两个字。我们一同领略一下,方言的丰富和美好。这里没有说到的省份,你们也可以自己想一下你们当地只如何讲吃饭的?
1、云南方言:你给吃饭了。大同方言:你吃饭拉么。
2、湖南湘西方言:你掐饭了冒有。贵州铜仁方言:你qi饭了买。
3、甘肃方言:几吃了嘛。内蒙方言:吃甚来来。
4、安徽方言:里七饭了吗。上海方言:弄去饭了伐。
5、福建闽南方言:汝食罢未。粤语(广州方言):食咗饭未。
以上我列举了五个省关于吃饭的方言说法,不知道你们的家乡是如何说的。云南方言中讲吃饭是这样说的:你给吃饭了,我直译过来像是给人家要饭的意思,但是意思却是吃饭。