买椟还珠这篇文言文同学们知道吗?有谁知道买椟还珠的意思是什么?文言文作作为重点考查的知识，在语文考试中也是占有的分值，这篇买椟还珠的文言文在考试中也是会考的。所以在这里小编将为同学们分享文言文《买椟还珠》的意思及解释。买椟还珠经常会出哪些问题考查学生在这里也会分享。

　　《买椟还珠》原文

　　楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也。

　　《买椟还珠》翻译

　　楚国有个商人，在郑国卖珠宝。他用名贵的木兰雕了一只装珠的匣子，将盒子熏了用桂椒调制的香料，又装饰上美玉、翡翠。有个郑国人把匣子买了去，却把匣子里面的珠子还给了他，这可以说，这个珠宝商人很善于卖盒子，而不善于卖珠宝吧!

　　《买椟还珠》阅读练习

　　1、指出下列句中“其”的不同用法。

　　①楚人有卖其珠于郑者 ②郑人买其椟而还其珠

　　③如知其非义，斯速已矣 ④其里之丑人见而美之

　　2、楚人对木匣加以修饰，造成了什么结果?请用原文回答。

　　3、读了这则寓言，你认为楚人和郑人各应该汲取什么教训?

　　4、成语“买椟还珠”在如今一般用来说明什么道理?与故事本来表达的意思有什么不同?

　　《买椟还珠》阅读答案

　　1、①他的。代词 ②他的 ③这种行为。代词 ④ 她的

　　2、郑人买其椟而还其珠

　　3、①楚人：不要过分追求形式而忽视内容。

　　②郑人：要有眼光，不要取舍不当。

　　4、如今用以比喻没有眼光，取舍不当。批评“买珠者”一类的人，只注重外表而不注重本质。

　　以上文言文买椟还珠是初中课程辅导小编为同学们整理的，对于买椟还珠这篇文章不清楚的学生们好好学习一下。