生活中经常会听到这样一句话：少壮不努力，老大徒伤悲。可是大家是否知道这句话的出处呢?“少壮不努力，老大徒伤悲”是出自《汉乐府长歌行》中的一句，对于《汉乐府长歌行》你们可能有些陌生，但是对于开头的那句话，相信没有谁不知道吧。今天我们来解析一下《汉乐府长歌行》全文意思。

　　长歌行的题材文章有几种，其一：长歌行全文翻译及字词句解释(李白)

　　下面是(汉乐府)长歌行全文解析/字词句注释

　　原文：

　　青青园中葵，朝露待日晞。

　　阳春布德泽，万物生光辉。

　　常恐秋节至，焜黄华叶衰。

　　百川东到海，何时复西归?

　　少壮不努力，老大徒伤悲。

　　注释：长歌行：汉乐府曲调名。

　　字词注释：

　　晞：晒干，照耀。

　　阳春：生长茂盛。

　　布：散布，洒满。

　　德泽：恩泽。

　　焜黄：枯黄。颜色衰老的样子。

　　华：同“花”。

　　衰：为了押韵，这里可以按古音读作cuī。

　　徒：白白地。

　　句子注释：

　　青青园中葵，朝露待日晞。

　　早晨， 园中有碧绿的葵菜，晶莹的朝露等待在阳光下晒干。

　　阳春布德泽，万物生光辉。

　　春天把幸福的希望洒满了大地，生物因此都呈现出一派繁荣生机。

　　常恐秋节至，焜黄华叶衰。

　　常常担心瑟瑟的秋天来到，花和叶都变黄衰败。

　　百川东到海，何时复西归?

　　千万条大河奔腾着东流入大海，什么时候才能再向西流回来?

　　少壮不努力，老大徒伤悲。

　　少壮年华时不发奋努力，到老来只能是空空悔恨了。

　　意思：要趁年纪还轻，好好努力，不要到老一事无成，只留下悲伤。

　　年轻力壮的时候不知道图强，到了老年头发花白，一事无成，悲伤也没用了。

　　《“少壮不努力，老大徒伤悲”汉乐府长歌行全文 汉乐府长歌行译文》解析到此为止，希望不知道的学生们加强学习!理解全文是一个什么意思。
分享：唐杨巨源《城东早春》全诗表现手法 《城东早春》古诗阅读理解试题