有一个生字有意思,是由生字“不”字和“要”字组成的上下结构的一个生字,这个“嫑”字,同学们有见到过吗?知道它是什么意思吗?我在这里就不为难你们了,嫑字是一种地方方言,它的意思就像是这个生字的组成一样,不要的意思。因为在不不同的地方,嫑的方言读音也是不一样的。
嫑,biáo,嫑字表示为不要的意思,在成都方言中biao,日照方言:bo。临沂方言:bái。
基本字义
ㄅㄧㄠˊ常见于北方语系中的方言、口语。
1.eng 闽南语读音,不要,不会的意思。闽南语俗语中,"尚骂嫑听,尚打嫑惊。"意思为,经常骂一个人他就不会听你的话,经常打一个人他就不会怕你了。闽南语中"嫑系安昵",意思为不是这样子的。
2. biáo ◎ 方言,不要。如:嫑着急;农谚:“天旱~望圪?云,女穷~望娘家人。”读音就是把不要给缩起来读 buyao=biao 把u吞掉就好啦~! 和“嘦”有异曲同工之妙处,这个字其实是滇东罗平一带的方言,在四川、贵州等很多地方也有这样的读法,音基本同“标”,但是拉得稍长,仔细听能听出是“不要”两个字的合并。赣东北一带读biáo或biǎo,音短。陕西、内蒙古一带也有同样的读音,如“嫑么!”意思为:不要这样!
3、biao,二声,在陕西方言中是 骗的意思。你嫑我哩就是你骗我的意思;嫑人 就是 骗人。
4、biao,二声。 ◎ 方言,傻的意思。如:1、你嫑啊?2、别嫑了,这是好东西干嘛不要。 主要在山东青岛地区的方言常用,其是否由不要的原义引申而来,不可考。 ◎ 方言,不要。如:嫑这样。方言。
5、niǎo,客家人古汉语方言,不要之意。
注:用全拼输入法输入bao即可打出。用繁体拼音打:biǎo或者biáo。
5、淮安及安徽中北部方言,读作第四声(去声),典型的是滁州、合肥、、、盐城等地区,是“不要”的意思,例如:嫑脸、嫑去。
6、bao陕西、 陕西方言,不要的意思,例:嫑来这套,嫑给我。嫑慌嫑忙,有事好商量。
7、江浙一带土话“xiao”,主要作“不要”之意,如:叫你嫑做你偏做坏事,嫑乱走,嫑打,嫑骂,嫑随地大小便,嫑作弄我,嫑骗我,话嫑乱讲等,口语应用极其广泛。
嫑的出处
《中国谚语资料·农谚》:“天旱嫑望圪塔云,女穷嫑望娘家人。”
嫑字其实就是地方的方言的一种,记忆起来也很简单,上下结构的不要二字组成,值得注意的就是嫑这个生字的集中方言读音的读法,说不将来去外地的时候会讲到。