日常积累：上下班打卡用英语怎么说？

　　宝子们，英语学习就是个不断地积累的过程，尤其是对于一些在日常生活中常见常用的英语，需要来积累。就如上下班打卡，这个用英语怎么说呢？本文将跟大家来讲讲这样问题，希望对大家有帮助。

　　“上下班打卡”怎么说？

　　“上下班打卡”可以说成“check in”吗？不可以，因为check in最常用的场景是“（在机场）办理登机手续或（在酒店）办理入住手续”。

　　因此，关于“”上下班打卡”，最地道的用词是punch，该词有“开洞和以拳重击”的意思，老外常常用punch in来表示“上班打卡”，用punch out来表示“下班打卡”，大家可以对比着记忆。

　　He would get up and get ready for work, eat, and punch in at 9 a.m.

　　他通常起床、准备上班、吃饭，然后在早上9点打卡上班。

　　According to the company rule, employees have to punch out at 6 p.m.

　　按照公司规定，员工在下午6点打卡下班。

　　除此之外，punch in和punch out还有同义表达。既然打卡上下班和时间有关，所有就有了clock一词。作为名词，它有“考勤打卡机（time clock）”的意思；作为动词，它有“打卡；记录时间”的意思。

　　所以，我们也可以用clock in来表示“打卡上班”，clock out来表示“打卡下班”。英文有一个特点：避免重复。这时候我们积累的同义表达就可以发挥作用了。

　　Workers in a factory must clock in when they arrive.

　　工人到达工厂时必须打卡记录上班时间。

　　Don't wait for me. I forgot to punch out and I had to go back to the office.

　　别等我了。我忘记下班打卡了，所以我得回办公室一趟。

　　西安伊顿教育一对一课程适合选择吗？

　　西西安伊顿教育一对一课程是西安地区学生和家长们的首选。西安伊顿教育一对一补课的老师们教学经验丰富，学科知识很扎实，能有精准找到学生在学习过程中的薄弱环节，给制定针对性的教学方案，帮助学生成绩提升。伊顿教育的老师们也会根据学生的入学测评和日常学习情况，及时调整教学方案，保障学生的学习需求和教学是相适应的。伊顿教育一对一课堂很注重培养学生的学习兴趣和动力，能让学生喜欢上学习。

　　西安伊顿教育一对一课程咨询热线：